Notare und Paare

Seit das Gesetz zur freiwilligen Gerichtsbarkeit im Juli 2015 in Kraft getreten ist, können Bürger zu spanischen Notaren gehen, um zu heiraten, sich zu trennen oder sich scheiden zu lassen (vorausgesetzt, es gibt keine minderjährigen oder behinderten Kinder).

Hochzeiten

• Bald können Paare, die vor einem Notar heiraten möchten, die Heiratsurkunde beim Notar bearbeiten. Bisher müssen sie dies im Standesamt tun.
• Wie bei allen standesamtlichen Trauungen verlangt das Gesetz, dass der Notar in Anwesenheit von zwei Zeugen die Artikel 66, 67 und 68 des Bürgerlichen Gesetzbuchs vorliest. Nachdem die Parteien "Ja, ich will" gesagt haben, unterschreiben sie die öffentliche Eheurkunde.
• Ab diesem Moment sendet der Notar eine Kopie der öffentlichen Urkunde zur Registrierung an das Standesamt.

Scheidungen

• Die Trennung oder Scheidung vor einem Notar muss einvernehmlich und ohne minderjährige Kinder erfolgen oder die eine Behinderung haben und von ihren Eltern abhängig sind.
• Die Eheleute müssen in Begleitung eines Anwalts und mit der ausgearbeiteten Scheidungsvereinbarung zum Notar gehen.
• Der Notar überprüft und bestätigt, dass die Eheleute die gemachte Vereinbarung vollständig kennen, dass sie für die Parteien gerecht ist und dass sie keine Klauseln enthält, die einem des Paares schaden.
• Sobald überprüft wurde, dass alles korrekt ist, wird die Scheidungsurkunde unterzeichnet, und der Notar benachrichtigt dann das Standesamt.

Ehevertrag

Das Erstellen von Eheverträgen vor einem Notar bietet die Gewissheit und Sicherheit, dass man im Rahmen des Gesetzes handelt und dass die Vereinbarung unbestreitbar ist.

Die Eheverträge regeln mit Klauseln die festgelegt werden, das wirtschaftliche Verhältnis der Ehe. Eine öffentliche Urkunde, in die zusätzlich andere Aspekte einbezogen werden können, wie Schenkungen der Eltern, Regeln des Zusammenlebens oder Pakte im Vorgriff auf den Zusammenbruch der Ehe, sofern sie nicht diskriminierend sind.

Obwohl in jeder autonomen Region ein bestimmtes wirtschaftliches Regime der Ehe gilt, unabhängig davon, ob es sich um Güterzuwachs, Gütergemeinschaft oder Gütertrennung handelt, können die Ehegatten Angaben machen, um das zu ändern.

Die einzige Voraussetzung für die Ausstellung von Eheverträgen besteht darin, dass beide Parteien zustimmen und sich an einen Notar wenden, um die öffentliche Urkunde zu schreiben.

Gütergemeinschaft:

• Ab dem ersten Tag der Ehe gehören das Geld, das sie verdienen, und die Waren, die sie mit diesem Kapital erwerben, beiden Ehepartnern.
• Der Verkauf einer Immobilie muss die Zustimmung beider Ehepartner haben, obwohl der Kauf nur von einem von ihnen getätigt werden kann.
• Vermögenswerte, die vor der Ehe existierten oder die jeweils kostenlos erhalten wurden, wie Erbschaften und Spenden, gelten als privat.

Gütertrennung:

• Die wirtschaftliche Beziehung vor der Ehe wird aufrechterhalten.
• Jeder der Eheleute ist immer noch Eigentümer seines Einkommens und seines Eigentums, und es gibt kein gemeinsames Vermögen, es sei denn, die beiden Ehepartner möchten eines davon gemeinsam machen.
• Jeder Ehegatte ist für seine Schulden verantwortlich, ohne den anderen zu beeinflussen, es sei denn, er ist zur Unterstützung der Familie verpflichtet.

Lebenspartner

Gewohnheitsverbindungen sind eine Alternative für Paare, die eine Verpflichtung eingehen wollen, ohne zu heiraten.

Geht ein Paar zum Notar, um eine De-facto-Vereinigung zu formalisieren, erstellt der Notar die öffentliche Urkunde, in der beide erkennen, dass sie als Paar zusammenleben; er erklärt ihnen die bestehenden Möglichkeiten zur Regelung ihrer Wirtschaft und berät sie u.a. in Fragen der Nachkommenschaft und der Nachfolge.

Damit zwei Personen eine häusliche Partnerschaft eingehen können, müssen sie eine Reihe von Voraussetzungen erfüllen:

• Volljährig oder emanzipiert sein und nicht verheiratet oder in einer Beziehung mit einer anderen Person stehen.
• Mindestens eines der Mitglieder des Ehepaares muss in der autonomen Gemeinschaft, in der die formelle Erklärung stattfinden wird, registriert sein.
• Ihr Bekenntnis öffentlich zum Ausdruck bringen.

In unserem Land gibt es keine nationalen Regelungen für unverheiratete Paare. Bislang haben 13 autonome Gemeinschaften Gesetze zu diesem Thema verabschiedet, wobei es zwischen ihnen erhebliche Unterschiede gibt. Die übrigen vier haben zwar kein Gesetz, regeln aber per Verordnung die Register der unverheirateten Paare. Deshalb ist es so wichtig, sich formell und öffentlich zu einem eheähnlichen Paar zu erklären und sich in einer öffentlichen Urkunde auf Aspekte von enormer Bedeutung zu einigen, wie zum Beispiel wirtschaftliche und erbliche Aspekte.

Auflösung der Partnerschaft

Die Trennungserklärung eines eheähnlichen Paares kann auch notariell beglaubigt und in einer öffentlichen Urkunde festgehalten werden, mit den Vorteilen der Beratung, der Rechtmäßigkeit und des öffentlichen Glaubens, die für die notarielle Funktion typisch sind.

Wenn sich beide Partner auf ihre Trennung einigen, müssen sie nur zum Notar gehen und die Auflösungsurkunde notariell beglaubigen lassen, die auch die Bedingungen, Wirkungen und Folgen der Trennung, wie z.B. die Auflösung des gemeinsamen Eigentums, enthält. Das Zusammenleben wird auch beendet, wenn die Lebensgemeinschaft endet, einer der Partner stirbt oder einer der Partner heiratet.